よくあるご質問

 

JFC JAPAN INC. Q&A

01.我想向国外出口食品,请问有哪些注意点?
有关食品添加物等,每个国家的规定有所不同。即使在日本可以出售的食品,
在出口国也有可能成为被限制的对象。所以请先与我们联系咨询。
02.我想出口食品以外的物品,可以办理吗?
可以。例如筷子,日本风格的装饰品,厨具,日常用具,寿司制造机等,在国外经营日本餐厅时
需要的东西几乎都可以。并且在小卖店出售的日用杂货等也可以受理。
03.如果想在国外做销售活动等等,具体应该怎么做呢?
我们的当地合作企业做宣传活动的计划,参加展示会和与厂商的同行营业等。
我们这里为咨询窗口,所以请先与本公司咨询。
04.我想在国外开家日本料理店,食材的采购该怎么做呢?
我们在世界数十个国家有销售网络,可介绍该当国家的食品批发商。
除了食材之外还有餐具和装饰用的小东西也经办。
05.出口商品时,手续会很麻烦吗?
不会,出口的结关手续由本公司全全办理。虽然会让您提出商品规格书等资料,最终还是在国内结束商品买卖。
06.我不懂外语,没事吗?
完全没有问题。商品规格书/商品标签等的英文化由本公司帮您办理。
各国集团的工作据点也有很多日本人职员。
若您想参观当地的市场,我们可以介绍会讲日语的职员跟您同行。
07.听说必需在商品上贴上出口地区语言的标签,
我完全不懂原材料的名称。应该怎么办呢?
我们有开发对应多种语言商品标签的系统,并且正在运用中。
因此我们可以以您提交的商品资料为基准作出多语言标签。
如果您想咨询的话,我们会对此进行研讨。
08.JFC集团是什么样的一个集团?
在龟甲万集团当中,把食品批发特殊化的公司的名称统一为JFC。
现在,在世界范围内在14个国家有据点。
09.经常听说HACCP这个词,到底是什么意思呢?
HACCP(Hazard Analysis Critical Control Point)是国际食品卫生管理的标准。在制造食品的全过程中,预测并分析所有危害,继续监督必须要防止的重要要点的管理方式。在欧美已成为义务化。因此,关于有些商品只有在取得HACCP的工厂生产的商品才可以进口。
10.听说因东日本大震灾,对欧洲和亚洲的食品出口有点困难。有可以出口的方法吗?
根据国家和地区都有所不同,请先与我们咨询。
11.我想进口国外的食品·商品,应该怎么办呢?
我们从战前开始就已经开始进口各种各样的食品·商品。有丰富的经验和成绩,所以请先
与我们联系。并且,我们也有实施进口代理业务·服务。
12.进口国外食品并销售时,有什么需要注意的地方吗?
进口到日本的食品,不符合食品卫生上的规格·基准的话在国内是不可以销售的。因此,进口时
通过海关之前需要向货物到达的检疫所提交『食品等进口呈报书』并接受检查。
13.我想往日本销售商品,该怎么办呢?
我们在日本国内有大型居酒屋连锁,量贩超市,业务用批发,小卖店等销售渠道,
所以请与我们联系。
14.我想进口外国的米,该怎么办呢?
我们拥有国家SBS投标的参加资格,请与我们咨询。
15.关于国外的米,在安全方面不要紧吗?
在农林水产国家部门有对进口米进行将近600项残留农药的检查的义务。
不通过检查的话进行将无法进行进口销售。因此是安全的。